Про Baby Novum — навіщо ми це створили

Хто пише цей сайт

Вебсайт Baby Novum пише й підтримує команда редакції Baby Novum — ті самі люди, що створюють застосунок Baby Novum для вагітних. Ми не лікарня, не клініка і не ліцензована медична практика, і жодну сторінку цього сайту не пише й не затверджує окремий лікар. Ми хочемо сказати це прямо, а не натякати стоковим фото чи вигаданою кваліфікацією.

        Коротко: цей сайт редагує невелика внутрішня команда, яка досліджує кожну тему за офіційними рекомендаціями визнаних медичних організацій, а не лікар, що пише з власної практики. Якщо ця різниця важлива для рішення, яке ви приймаєте, порадьтеся зі своїм лікарем чи акушеркою — цей сайт лише відправна точка, а не діагноз.
      

Як ми пишемо і перевіряємо сторінку

Кожна медична сторінка на цьому сайті проходить однаковий процес:

Ми досліджуємо тему за рекомендаціями визнаних медичних організацій — див. «Джерела, на які ми спираємось» нижче, — а не переказуємо інші сайти.
Цифри, вікна скринінгів і рекомендації щодо ліків перевіряємо за першоджерелом перед публікацією. Якщо надійного джерела для твердження немає, воно не потрапляє на сторінку.
Кожна сторінка описує, коли звертатися по допомогу, — що є нормою, а що потребує дзвінка лікарю того ж дня, — бо саме ця різниця найкорисніша на сторінці про вагітність.
Сторінки перевіряємо повторно, коли змінюються рекомендації, на які вони посилаються, і кожна сторінка показує дату останньої перевірки.

Джерела, на які ми спираємось

Там, де сторінка вказує вікно скринінгу, рекомендацію щодо безпеки ліків чи клінічний поріг, ми беремо це з таких організацій:

ACOG — Американська колегія акушерів і гінекологів
NHS — Національна служба охорони здоров’я Великої Британії
Mayo Clinic
CDC і ВООЗ — для рекомендацій на рівні популяції

Графіки скринінгів і спостереження дещо відрізняються за країнами. Там, де це так, ми вказуємо міжнародний діапазон і зазначаємо, що точний час залежить від місцевого протоколу, — сторінка, написана під графік однієї країни, ввела б в оману читачів з усіх інших.

Що означає «медично перевірено» на цьому сайті

Сторінки цього сайту мають підпис «Медичну перевірку виконала редакція Baby Novum» і дату перевірки. Це означає, що контент перевірила наша редакційна команда за джерелами, переліченими вище, — а не що іменований ліцензований лікар особисто затвердив його. Ми вважаємо, що на сайті про здоров’я під час вагітності варто говорити про цю різницю прямо, а не дозволяти узагальненому підпису натякати на більше, ніж є насправді.

Виправлення

Якщо ви знайшли на цьому сайті щось застаріле, без джерела чи неправильне, ми хочемо про це знати. Напишіть нам на адресу з футера, і ми переглянемо це — і виправимо, якщо потрібно.

Не замінює медичну допомогу

        Цей сайт не замінює вашого лікаря, акушерку чи сімейного лікаря. Він існує, щоб допомогти вам зрозуміти, що типово, ставити кращі запитання на прийомах і розпізнавати, коли щось потребує невідкладної уваги, — а не діагностувати, лікувати чи замінювати судження лікаря, який справді знає вашу історію. Якщо рекомендація на сторінці колись суперечить тому, що ваш лікар каже про вашу конкретну вагітність, дотримуйтеся вказівок лікаря.
      

Застосунок Baby Novum

Baby Novum — це також застосунок для вагітних із фокусом на приватність, для iPhone: щотижневі оновлення розвитку малюка, відстеження симптомів і поштовхів, лічильник перейм і чек-листи підготовки до пологів — усе зберігається на вашому пристрої, а не на хмарному сервері. Застосунок і цей сайт створює одна команда й вони використовують однакову термінологію, але контент цього сайту самодостатній незалежно від того, чи користуєтеся ви застосунком.